La versión corta: Exagerar o quedarse corto nunca es un error de cálculo: el autor mueve la escala a propósito para dar énfasis, hacer reír o teñir la frase de ironía.
“Te lo he dicho un millón de veces.”
📣 Nadie lo ha dicho un millón de veces, y quien lo escucha lo sabe perfectamente. Y sin embargo funciona: la cifra imposible transmite el hartazgo mucho mejor que un número real. Eso es una hipérbole. Su contrario existe y es igual de útil: decir menos de lo que uno siente para que el lector complete el resto. Fíjate en las dos direcciones en que un autor puede falsear la escala:
Un ejemplo claro de cada una
Hipérbole
El autor exagera hasta lo imposible —‘Me muero de hambre’, ‘tardó una eternidad’—. La desmesura no busca engañar: intensifica la emoción o, según el tono, arranca una sonrisa. Piensa en el ‘Érase un hombre a una nariz pegado’ de Quevedo: la exageración se vuelve caricatura.
Atenuación
El autor dice deliberadamente menos de lo que hay —‘No estuvo mal’ ante algo extraordinario, ‘un pequeño contratiempo’ ante un desastre—. Esta contención (lítotes) crea distancia, ironía o elegancia, y obliga al lector a leer entre líneas.
El paso clave: No te quedes en decir que ‘hay exageración’. Precisa la dirección: ¿el autor infla la escala (hipérbole) o la rebaja (atenuación)? Y, sobre todo, interpreta el efecto: ¿intensifica?, ¿ironiza?, ¿hace reír?
Free preview
This is the free notes preview
You're reading the free notes. Aimnova Pro unlocks the full study experience — and you can try it free for 7 days:
- FlashcardsLock in vocabulary and key terms with spaced repetition.
- Practice questionsAnswer exam-style questions and get instant AI marking.
- Mock exams & past-paper vaultSit full mocks and see exactly how examiners award marks.
- Personalised study planA daily plan built around your exam date and weak areas.
Por qué importa en el examen: En la Prueba 1 la hipérbole se detecta a la primera, pero el examinador no premia detectarla: premia que interpretes qué consigue el autor al deformar la escala. Distinguir la exageración de la contención —y leer su ironía— suele marcar la diferencia entre un 4 y un 7.
Analiza el uso de la hipérbole y la atenuación en este fragmento: “La cola del banco era infinita, una serpiente de mil cabezas que no avanzaba jamás. Cuando por fin llegué a la ventanilla, el empleado, sin levantar la vista, murmuró que había un pequeño problema con mi cuenta: la habían vaciado por completo.”
Model answer plan
See the mark-by-mark plan — for / against / judgement, with marking guidance — in study mode.
Ojo con esto: No etiquetes toda exageración como ‘hipérbole’ y ya está. Precisa la dirección —inflar (hipérbole) o rebajar (atenuación/lítotes)— e interpreta qué consigue: intensificar una emoción, provocar humor o abrir una ironía entre lo que se dice y lo que se calla.