Practice Flashcards
Flip to reveal answers¿Qué es una transcripción?
Track your progress — Sign up free to save your progress and get smart review reminders based on spaced repetition.
All 10 Flashcards — La transcripción
Sign up free to track progress and get spaced-repetition review schedules.
Question
¿Qué es una transcripción?
Answer
El texto que recoge por escrito el habla real tal como se dijo.
Question
¿Cuál es el propósito de una transcripción?
Answer
Conservar el habla espontánea por escrito, con todas sus marcas de oralidad.
Question
¿Qué son las marcas de oralidad?
Answer
Muletillas, titubeos, repeticiones y frases inacabadas propias del habla.
Question
¿Qué son las acotaciones en una transcripción?
Answer
Anotaciones entre corchetes como [risas] o [silencio] de lo no verbal.
Question
¿Qué revelan los turnos de palabra?
Answer
Quién interrumpe y quién cede el turno muestra quién controla la conversación.
Question
¿Qué registro suele tener una transcripción?
Answer
Coloquial y espontáneo, muy distinto de la prosa escrita y pulida.
Question
¿Cómo se analiza una transcripción en el IB?
Answer
Interpretando cómo se dice —titubeos, pausas, turnos— no solo qué se dice.
Question
¿Qué revela una frase inacabada en el habla?
Answer
Duda, interrupción o que el hablante prefiere no terminar la idea.
Question
¿En qué se diferencia del habla la prosa pulida?
Answer
La prosa esconde las dudas; la transcripción las conserva y así revela al hablante.
Question
¿Error más común al analizar una transcripción?
Answer
Resumir la información en vez de interpretar la forma de hablar.
Read the notes
Full study notes for La transcripción
Topic 2.3 hub
Textos digitales
More from Topic 2.3
All flashcards in this topic
Spanish A Lang & Lit exam skills
Paper structures & tips
Track your progress with spaced repetition
Sign up free — Aimnova tells you exactly which cards to review and when, so you remember everything before your IB exam.
Start Free